Đừng cho con em đọc nhen, so x-rated.

Sách theo dạng kể lại tiểu sử, not sure bao nhiêu % là sự thật, bao nhiêu là thêu dệt . Mỗi chi tiếc thì ngoài đời có cả, nhưng mà nếu có thật thì bé này đúng là xui ác đạn . Chị nghe chưa hết, chắc hơn 1/2 rồi, mà từ 1 câu chuyện thảm, tới thảm ... sao người gì mà số xui quá .
Bà ngoại là hooker phục vụ cho lính Mỹ, mang bầu his mom được 4 tháng thì quen 1 ông Mỹ khác, rồi cũng cưới nhau nhưng ông Mỹ đi về nước . Coi như bé này 25% Mỹ trắng . 3 bà cháu sang đây 1990, mẹ đi làm nails, sống trong khu nghèo, ...
Bé là bê đê, có khúc kể x-rated scenes làm tình với 1 bé khác bê đê
Không nên cho bọn trẻ đọc .
Lời văn khá phong phú, nhưng poet style nên Gạo không thích cho mấy, hơn nữa cuốn sách là theo dạng memoirs nên mình không thích . Từng câu chuyện bé kể về đời Bé thì mình cũng có nghe qua ngoài đời, hay trên kịch của Thúy Nga, Asia, hay tác phẩm nhạc kịch nổi tiếng Miss Saigon. Với người Việt generation mình thì ~ mẫu chuyện này không lạ nhưng với 2nd generation chắc bọn nó find ít kinh dị

quên nói, có khúc nói về bơi óc (brain) của khỉ sống ăn, nghe rợn người .

Hy vọng cuộc đời em Ocean Vuong gặp nhiều may mắn, hạnh phúc hơn trong truyện .
Trong truye^.n là thảm quá

yes, chuyện nầy đối với VN là normal, có rất nhiều

em có google coi hình, nhìn vô là bé này bê đê, những người bê đê đại đa số đa tài ...

vậy em khỏi mướn, tính hold mà không có thẻ thư viện OX có

https://en.wikipedia.org/wiki/Ocean_Vuong

How is his name Vương Quốc Vinh be translated to Beach (aka Ocean)? Or was she thinking to Dương (Thái Bình Duong?)

ga10 wrote:https://en.wikipedia.org/wiki/Ocean_Vuong

How is his name Vương Quốc Vinh be translated to Beach (aka Ocean)? Or was she thinking to Dương (Thái Bình Duong?)

not sure this wiki is correct, another video I heard his name là Hải = Biển

his mom does not speak English well , somehow, one of the customer named his name Ocean when he was small

Tui có coi một clip phỏng vấn thấy ảnh chéo giò, tay chống càm là đoán được ảnh thuộc thế giới thứ 3.

nếu cuốn sách là đời thật thì đúng là nhóc này cuộc đời thê thảm quá, hèn chi nhiều tâm trạng để viết especially thơ
~ người quan trọng trong đời bé:
bà ngoại là hooker, mang bầu his mom nhưng đám cưới với 1 ông lính Mỹ khác nhưng tới gần chết mới gặp lại ông ta
mẹ bé học chỉ hết lớp 2 tiếng Việt, ba bé bị ở tù, trong câu truyện bé chỉ kể lại cảm giác lúc ba bé ngồi trên xe cảnh sát để đi tù, chỉ có tí chi tiết vậy thôi .
bà ngoại và mẹ chết vì bịnh
mối tình đầu chết vì overdose
trong 8 người bạn thân, chết hết 6 người vì either overdose or accident or gangster related.

đúng là số không may nhưng trời cũng còn thương him