Có dịp sẽ tóm tắt bài viết này.

https://www.n-tv.de/politik/Touristen-sollen-Iran-verlassen-article23636814.html

France advises its citizens to depart Iran 'as soon as possible'

13 hours ago - 08.10.2022 - DW.com

French authorities have warned there is a high risk of arbitrary detention in Iran. The announcement comes one day after Iranian television aired "confessions" from two French nationals held on espionage charges.
The French government on Friday issued a warning to its citizens in Iran, urging them to "leave the country as soon as possible," citing  the risk of arbitrary detention.

"All French visitors, including dual nationals, are exposed to a high risk of arrest, arbitrary detention and unfair trial," said a statement on the Foreign Ministry website.

"This risk also concerns people making a simple tourist visit," it added.

The French Foreign Ministry website also warned that the "capacity of the French embassy in Tehran to provide consular protection to nationals arrested or detained in Iran is very limited."

Why is France concerned?
On Thursday, Iranian state television broadcast "confessions" by two French nationals, French teachers' union official Cecile Kohler and her partner Jacques Paris, who were arrested in May after being accused of seeking to stir unrest during teachers' strikes earlier this year.

On May 11, Iran announced the couple's detention, saying they "entered the country with the aim of triggering chaos and destabilizing society."

Two other French nationals, French-Iranian researcher Fariba Adelkhah and Benjamin Briere, are also being held by Tehran.

Tehran has accused Briere of espionage and gave him a lengthy sentence. He was arrested in May 2020.

There are currently more than 20 Westerners currently held in Iranian jails. Rights groups accuse Tehran of using hostage diplomacy to gain leverage and extract concessions from Western governments.

Unrest in Iran
Iran is in the grips of dramatic social upheaval and civil disturbances following the September 16 death of a 22-year-old Iranian Kurdish woman, Mahsa Amini.

She was detained for the breaking the conservative dress code for women in the Islamic Republic.

On Friday, Iran claimed Amini died from a illness , rather than beatings endured while in police custody.

Austrian Foreign Ministry Issues Travel Warning for Iran

Lifestyle & Travel › Travel Published: October 4, 2022; 21:02 (Vindobona)

In response to the ongoing protests and their violent suppression by the Iranian authorities, Austria has temporarily issued a travel warning for Iran. The Foreign Ministry strongly recommends Austrians in Iran leave the country.

The Austrian Foreign Ministry has issued a travel warning for the entire country in light of the recent escalation of unrest in Iran. / Picture: Wikimedia Commons / Gugerell / CC0
The Foreign Ministry announced that in light of the recent escalation of unrest in Iran, a travel warning has been issued for the entire country. "Travel to Iran is warned against for the duration of the ongoing protests," according to the Austrian Foreign Ministry.

"Due to the ongoing protests and their violent suppression by the Iranian authorities, Austria has temporarily issued a travel warning for Iran. The Foreign Ministry strongly recommends Austrians in Iran to leave the country," a statement said, according to ORF.

Unrest in Iran

In Iran, demonstrations and violent clashes with security forces are taking place in large parts of the country following the death of 22-year-old Iranian woman Mahsa Amini after her arrest by the morality police.

Iran's morality police had arrested her for her allegedly "un-Islamic outfit." What happened to Amini afterward is unclear. The woman fell into a coma and died in a hospital on September 16.

The morality police are accused of using force, while the police, of course, deny this. Since the young woman's death, thousands of people across the country, especially women, have demonstrated against the repressive course of the government and security forces and against the Islamic system.

Travel warning for Iran

The assessment of the security situation of a country concerning a travel warning is not based on the evaluation of individual tragic events, but on the overall situation in a region or state based on the information available to the Austrian Foreign Ministry.

The Foreign Ministry usually issues travel warnings only in special crises, such as war or civil war-like situations in a country, as well as epidemics, when there is a general threat to life and limb.


Austria condemned Iran's treatment of the protesting women and the disproportionate use of force against demonstrators in Iran, including at Sharif University as "unacceptable". In the course of the repression against the protests, arbitrary arrests are also taking place, including of uninvolved foreign nationals.

The Austrian Embassy in Tehran provides support in case of emergency. As there could be frequent restrictions on communication services, Austrians in distress in Iran can contact the on-call service at the Foreign Ministry at any time.

BMEIA Federal Ministry for Europe Integration and Foreign Affairs.