Cho 5 điểm vì đọc được tiếng Mỹ và người nghe hiểu được! Con TT Nguyễn Văn Thiệu hồi đó chắc có đi du học nên nói tiếng Mỹ lưu loát?

ga10 wrote:Cho 5 điểm vì đọc được tiếng Mỹ và người nghe hiểu được!  Con TT Nguyễn Văn Thiệu hồi đó chắc có đi du học nên nói tiếng Mỹ lưu loát?

Ổng Thiêu nói tiếng Pháp giỏi hơn tiếng Anh

Cái ở trên hình như là giong của người thông dịch chứ đâu phải của ông đó vì thấy cái miệng cử động không có match với tiếng Anh.

Qtip wrote:Cái ở trên hình như là giong của người thông dịch chứ đâu phải của ông đó vì thấy cái miệng cử động không có match với tiếng Anh.

Nói tiếng Việt mà phải cầm giấy

8DonCo wrote:

Qtip wrote:Cái ở trên hình như là giong của người thông dịch chứ đâu phải của ông đó vì thấy cái miệng cử động không có match với tiếng Anh.

Nói tiếng Việt mà phải cầm giấy

Cầm giấy để ghi nhớ người ta hỏi mình cái gì. chắc bịnh nghề nghiệp

8DonCo wrote:

Qtip wrote:Cái ở trên hình như là giong của người thông dịch chứ đâu phải của ông đó vì thấy cái miệng cử động không có match với tiếng Anh.

Nói tiếng Việt mà phải cầm giấy

1 người politician nói bằng tiếng Mẹ đẻ mà cần phải đọc từ giấy sao? Cầm giấy để remind những phần quan trọng thì okay nhưng nếu đọc thuộc lòng từ tờ giấy thì chứng tõ he does not know what he was saying and was only reading off from someone else thoughts!

Hôm qua tui có đọc bản tin tóm tắt về buổi phỏng vấn ở đại học Columbia thì đúng là họ nói ông này viết câu trả lời trên giấy để đọc.
Phỏng vấn gì kỳ biết sẵn câu hỏi và soạn sẵn câu trả lời luôn...
(vậy là tui sai...)