Cái receipt này nói "Hai mươi năm triệu hai trăm ngàn đồng" mà cái số total là 25.2000.00 (giống nhau in 3 places) ??

Tui nghĩ ở vn bây giờ hay có cái trò viết tắc

s/he wrote the period in wrong place

25.200.000


số lớn quá , VN không có xài xu "cent"

VN dùng dấu chấm thay gì dấu phẩy.  Chỉ là người ghi chấm lộn chổ.
25.200.000.  Tiền vn không có decimals nên .00 đó không phải là phần cents đâu.
Mà nếu là decimals thì họ dùng dấu phẩy

Torpedo wrote:VN dùng dấu chấm thay gì dấu phẩy.  Chỉ là người ghi chấm lộn chổ.
25.200.000.  Tiền vn không có decimals nên .00 đó không phải là phần cents đâu.
Mà nếu là decimals thì họ dùng dấu phẩy

Oh, thì ra là vây. Thanks A/C

đúng ra là Hai mươi lăm triệu nghe nó xuông hơn là Hai mươi năm triệu, nghe hơi chõi tai

8DonCo wrote:s/he wrote the period in wrong place

25.200.000


số lớn quá , VN không có xài xu "cent"

Tính gỏ y vậy nè , dấu chấm lộn chổ thôi
Có viết thành chử , đọc được là được

8DonCo wrote:đúng ra là Hai mươi lăm triệu nghe nó xuông hơn là Hai mươi năm triệu, nghe hơi chõi tai

Muốn nghe hai nhăm triệu hong

KatN wrote:Cái receipt này nói "Hai mươi năm triệu hai trăm ngàn đồng" mà cái số total là 25.2000.00 (giống nhau in 3 places) ??

Dịch đúng theo số thì chỉ co 252 ngàn thôi.

Nói tóm lại thì hiểu cho được đám ngu cũng hơi mệt.

KatN wrote:Cái receipt này nói "Hai mươi năm triệu hai trăm ngàn đồng" mà cái số total là 25.2000.00 (giống nhau in 3 places) ??

Trình độ ngưởi viết hoá đơn còn thua trình độ tụi "Ngân Hàng Trung Ương Địa Phủ" Ngưởi ta còn biết chấm đúng đâu vào đó... thế nào là dơn vị "Trăm nghìn"

KatN wrote:Cái receipt này nói "Hai mươi năm triệu hai trăm ngàn đồng" mà cái số total là 25.2000.00 (giống nhau in 3 places) ??

Floridian wrote:Nói tóm lại thì hiểu cho được đám ngu cũng hơi mệt.

Giải thích rất đơn giản là người viết hoá đơn đã viết sai nhưng cô ta đã viết số tiền bằng chữ để xác định số tiền nên khách hành không thể cãi vì viết số sai.

VN tệ quá, cách viết và đọc hoá đơn, biên lai và ngân phiếu không chịu dạy cho mọi người mà cứ ỷ y rằng việc đó quá dễ dàng chỉ cần biết đánh vần sẽ hiểu được  . Cho nên một số không biết đọc hoá đơn.   ở Mỹ,  Mấy đứa nhỏ học đều được dạy viết và đọc cả hai : số và chữ trên check và giấy tờ liên quan tới kế toán.  Những em kém trí năng bẩm sinh, sẽ được dạy lại ở cấp middle và trung học .

Bác Floridian, Ngu có nhiều loại nha bác . Ngu thật thì chỉ cho họ, họ sẽ hiểu . Còn giả ngu thì rất ...chịu thua .