@

có 1 ngày không đẹp trời kia , chúng tôi buồn Cô vi , giân cha roomate, hận đời đen bạc nên quyét định đi ăn gà rán 1 mịnh

cái tiệm gà rán này bán rất ngon, giá phải chăng trong thời đại Cô vi nên chúng tôi ghé mua 1 phần , đem ra bờ sông ngồi ăn mình ên . Total là 13.28$ , chúng tôi bữa đó hơi bị điên điên nên  khi in ra cái reciept , phần " tips" ...chúng tôi thay vì đề 0 hay gạch ngang ---...chúng tôi chỉ phất nó lên 1 cái (/ ) phần tiền típ và không đề final total luôn ....(bữa đó quên uống thuốc ) -vâng .

tối về check credit card ....nó lòi ra total là :21.28$ ( khong lẽ surcharge cho Cô vi là 8$ ? và khong ai nói khi mình tra tien hét )

may mà còn giữ cái receitpt . Ngày hum sau chúng tôi gọi tiệm gà rán liền , bà chủ nói đang gio lunch đông ken chút bả se goi lại trả lời ( sau khi cho bả receipt numbers này nọ ) . Cho*` tới 2 giờ trua hong thay bả goi nên ghét gọi thẳng tụi credit card luôn .

_ credit card :,tôi có 2 vấn đề muón nhờ bà giúp
_ bà kia : vào đề đi .
_ ...phân trần vụ tiền gà rán ...là 8$ bị cho thêm w/out my knowledge ..., vụ thứ 2 là luc truoc wire money from credit card goi cho Western union nhưng vụ án đó không thành , bị CC quất 10$ tien surcharge oan uổng

credi card lady : ok em cưng , vụ gà rán company trả lại cho em 8$ , vụ surcharge kia trả lại cho em 10$ luôn , total là 18$ ,làm chẵn luôn cho em là 25$ tiền credit lai cho em á ...nho*' lần sau đừng đi ăn lén như vay nữa nghe chưa ...

_ hả (???)


3g chièu , bà chủ tièm gà rán goi ....oh tui tôi check lai ròi ....you phất 1 cái gạch vây` nè (/) ngay duoi con số 8 , under 13.28 $ nên tụi tui tương you cho tièn tips là 8$ ...chu*' hong có mờ ảo gì trong vụ này het nha ...tụi tui sẽ tra lại cho you 8$ đó ok .

1 tháng sau tiềm gà rán sang chủ vì ổng bả ly dị lùm xùm hong handle noi business .

Tiền tip, tiền surcharge gì cũng được hoàn lại, như vậy là chúng tôi đã được như ý rồi! Yay! Đừng lo tiệm gà bị sập, tiệm đó bị sập thì sẽ có tiệm khác mọc lên, chúng tôi buồn buồn lại đi ăn tiếp.

TuTu wrote:@

có 1 ngày không đẹp trời kia , chúng tôi buồn Cô vi , giân cha roomate, hận đời đen bạc nên quyét định đi ăn gà rán 1 mịnh

cái tiệm gà rán này bán rất ngon, giá phải chăng trong thời đại Cô vi nên chúng tôi ghé mua 1 phần , đem ra bờ sông ngồi ăn mình ên . Total là 13.28$ , chúng tôi bữa đó hơi bị điên điên nên  khi in ra cái reciept , phần " tips" ...chúng tôi thay vì đề 0 hay gạch ngang ---...chúng tôi chỉ phất nó lên 1 cái (/ ) phần tiền típ và không đề final total luôn ....(bữa đó quên uống thuốc ) -vâng .

tối về check credit card ....nó lòi ra total là :21.28$ ( khong lẽ surcharge cho Cô vi là 8$ ?  và khong ai nói khi mình tra tien hét )

may mà còn giữ cái receitpt . Ngày hum sau chúng tôi gọi tiệm gà rán liền , bà chủ nói đang gio lunch đông ken chút bả se goi lại trả lời ( sau khi cho bả receipt numbers này nọ ) . Cho*` tới 2 giờ trua hong thay bả goi nên ghét gọi thẳng tụi credit card luôn .

_ credit card :,tôi có 2 vấn đề muón nhờ bà giúp
_ bà kia : vào đề đi .
_ ...phân trần vụ tiền gà rán  ...là 8$ bị cho thêm w/out my knowledge ..., vụ thứ 2 là  luc truoc  wire money from credit card goi cho Western union nhưng vụ án đó không thành , bị CC quất 10$ tien surcharge oan uổng

credi card lady : ok em cưng , vụ gà rán company trả lại cho em 8$ , vụ surcharge kia trả lại cho em 10$ luôn , total là 18$ ,làm chẵn luôn cho em là 25$ tiền credit lai cho em á ...nho*' lần sau đừng đi ăn lén như vay nữa nghe chưa ...

_ hả (???)


3g chièu , bà chủ tièm gà rán goi ....oh tui tôi check lai ròi ....you phất 1 cái gạch vây` nè (/) ngay duoi con số 8 , under 13.28 $ nên tụi tui tương you cho tièn tips là 8$ ...chu*' hong có mờ ảo gì trong vụ này het nha ...tụi tui sẽ tra lại cho you 8$ đó ok .

1 tháng sau tiềm gà rán sang chủ vì ổng bả ly dị  lùm xùm hong handle noi business .

TT,

1 phần gà rán hơn $13 mà phải chăng hả?  (soang nhe     )  Tiệm gần nhà anh bán 1 phần gà chiên includes wing, breast, thigh and leg (aka ...nửa con gà) chưa tới $10.

Chuyện gọi phone, ai đó siêng ha.      Anh không soang đâu but I let it go      (anh nghĩ ... vài ba đồng có tới đâu).  Đi chợ bị tính tiền sai hoài chớ gì, cũng có lúc lợi cho anh thì anh cũng im luôn (tính đường dài thì huề     )

1 tháng sau tiệm gà rán sang chủ------>thì kệ người ta, gà rán vẫn con ngon thì nhà mình sẽ đi ăn lại vậy.    

Cườm nhà mình , boi vay credit card fai? check thuòng xuyen moi đuoc ...em nghĩ họ có ý gian ...tại tiệm nó đi xuống dốc lắm , mac dù bán đồ bình dân , em nghi chac het thời hay sao á .

anh Dinh nhà nguòi ta , tutu làm lương 3 cọc 3 đồng nên 8$ là khá lớn nha anh . lol. mistakes khi đi chợ grocery Tàu hay Viet gì thì cũng xảy ra khi này khi nọ ...khó mà prove đuoc , còn cái này thì quá dễ ....2 phone calls vài phút thôi mà lấy lại hết mà còn dư 15$ ( frrom credit card - 1 phàn tutu cũng là công dân tốt nen lau lau nó nice lại chút )

mới đi googled gà rán là gì .

Ngày xưa gà rán ở KFC thấy ngon, sao giờ ăn thành gà ngán

tại VietNam mình kêu là gà rán chị Rice ....

em thay Popeyes gà rán ngon hơn KFC ,.....

tại cái tên mở tiệm KFC là Bắc Kỳ gọi là gà rán, dân Nam Kỳ nghĩ gà rán là cái tên nên bây giờ nói gà rán là họ nghi tới KFC

Rice wrote:mới đi googled gà rán là gì .

Ngày xưa gà rán ở KFC thấy ngon, sao giờ ăn thành gà ngán

Thật sự mà nói ... từ "chiên dòn" là dễ hiểu cho mọi miền nhưng từ "rán" em thấy cũng khá quen thuộc mà.

Rất nhiều người VN mình nói gà KFC chiên sao mặn quá. Em cũng thấy cũng vậy nhưng lớp bột dòn rụm ăn thấy béo, ngon hơn nữa là khi uống cùng với coca-cola.

8DonCo wrote:tại cái tên mở tiệm KFC là Bắc Kỳ gọi là gà rán, dân Nam Kỳ nghĩ gà rán là cái tên nên bây giờ nói gà rán là họ nghi tới KFC

bây giò thì BK cộng sản và nguòi từ miền Bắc vào Saigon nhièu lắm , nên cách dùng từ nguòi SG cung bi ảnh huong theo khá nhièu .

dùng chữ " gà rán " là nói chơi cho vui aka câu views ( oops ) ....chư/ ngoài đời tutu dùng chữ gà chiên giòn thôi hà .

Rice wrote:mới đi googled gà rán là gì .

Ngày xưa gà rán ở KFC thấy ngon, sao giờ ăn thành gà ngán

Chị Gạo, SS cũng không biết gà rán là gì, nếu nói là gà chiên giòn SS còn đoán được là fried chicken.

TuTu, SS đang cố gắng tưởng tượng phất 1 cái gạch / vầy mà giống thành số 8

Seasons wrote:

Rice wrote:mới đi googled gà rán là gì .

Ngày xưa gà rán ở KFC thấy ngon, sao giờ ăn thành gà ngán

Chị Gạo, SS cũng không biết gà rán là gì, nếu nói là gà chiên giòn SS còn đoán được là fried chicken.

SS còn 1 từ nữa mà ghét quá nên không thèm google. Mỗi lần chị đăng món bánh trong FB cho g/đ xem, mấy đứa cháu họ bên VN cứ vào com "quá đỉnh". Chẳng biết quá đỉnh là gì, nhưng đoán đỉnh = top, quá = very= over
Tính hôm nào cấm mấy đứa cháu họ dùng từ quá đỉnh nhưng sợ lở có cô dì hay anh họ cũng dùng từ này thì thành ra khó coi

Seasons wrote:


TuTu, SS đang cố gắng tưởng tượng phất 1 cái gạch / vầy mà giống thành số 8

S,

Lúc đầu D cũng không hiểu, sau đó thì nghiệm ra vầy ...

"/" dưới con số 8, nhà hàng người ta có thể nghĩ như người Việt hay xài kí hiệu " (aka ...same)

em thi` rát khong thích chữ " động thái " ....chữ này meaning = hành động ? , đoán vậy thôi

có lần nghe nguoi ben đó noi" " nguòi cơ nhỡ " ---phải nguòi thất thế / hay nguòi khong nhà khong cửa ( homeless ) ?

Seasons wrote:


TuTu, SS đang cố gắng tưởng tượng phất 1 cái gạch / vầy mà giống thành số 8

S,

Lúc đầu D cũng không hiểu, sau đó thì nghiệm ra vầy ...

"/" dưới con số 8, nhà hàng người ta có thể nghĩ như người Việt hay xài kí hiệu " (aka ...same)

Seasons wrote:


TuTu, SS đang cố gắng tưởng tượng phất 1 cái gạch / vầy mà giống thành số 8

sis Seasons ...mình đề / có nghĩa là no tips

trên cái receipt là vây` :

total : 13.28$
tips:         /
Final ( mình không đề gì hết )


tiem nó nói là  cái phất (/) đó nằm duói con số 8 nên nó tuỏng mình cho típ 8$ ....tụi nó gian thì có ....

sorry viet khong rõ ràng

TuTu wrote:

Seasons wrote:


TuTu, SS đang cố gắng tưởng tượng phất 1 cái gạch / vầy mà giống thành số 8

sis Seasons ...mình đề / có nghĩa là no tips

trên cái receipt là vây` :

total : 13.28$
tips:          /
Final ( mình không đề gì hết )


tiem nó nói là  cái phất (/) đó nằm duói con số 8 nên nó tuỏng mình cho típ 8$ ....tụi nó gian thì có ....

sorry viet khong rõ ràng

Sorry TT.  Anh hay đọc coi TT gõ gì và xem cách nói chuyện có make sense không.  Như đã nói anh cũng chỉ là chọc ghẹo TT thôi,  cũng không ngờ làm TT đi vào chi tiết như vậy.  Thôi anh dừng đây ở thread này nhe.

đâu có gì đâu anh Dinh ....type ra nhieu khi đọc hơi khó hiểu á ...

Rice wrote:

Seasons wrote:

Rice wrote:mới đi googled gà rán là gì .

Ngày xưa gà rán ở KFC thấy ngon, sao giờ ăn thành gà ngán

Chị Gạo, SS cũng không biết gà rán là gì, nếu nói là gà chiên giòn SS còn đoán được là fried chicken.

SS còn 1 từ nữa mà ghét quá nên không thèm google. Mỗi lần chị đăng món bánh trong FB cho g/đ xem, mấy đứa cháu họ bên VN cứ vào com "quá đỉnh". Chẳng biết quá đỉnh là gì, nhưng đoán đỉnh = top, quá = very= over
Tính hôm nào cấm mấy đứa cháu họ dùng từ quá đỉnh nhưng sợ lở có cô dì hay anh họ cũng dùng từ này thì thành ra khó coi

SS đọc mấy từ lạ có khi đoán nhiều lắm chị Gạo. Bánh chị làm hoành tráng nên được khen quá đỉnh. SS không thích từ hoành tráng.

DinhT wrote:

Seasons wrote:


TuTu, SS đang cố gắng tưởng tượng phất 1 cái gạch / vầy mà giống thành số 8

S,

Lúc đầu D cũng không hiểu, sau đó thì nghiệm ra vầy ...

"/" dưới con số 8, nhà hàng người ta có thể nghĩ như người Việt hay xài kí hiệu " (aka ...same)

D, tiệm khôn ghê không chọn số 1,2,3 mà chọn ngay số 8.